Vieux Lyon, visiter les traboules et les cours Renaissance

Nous vous avons mitonné dans cette page un itinéraire de visite que vous pouvez faire vous même en une heure et demi ou deux, en solo, à deux, en famille ou en groupe.

Vous préféreriez une visite guidée ? Pierre et Alexandre nos guides-conférenciers seront heureux de vous guider tout au long de l’année : demander une visite guidée du Vieux Lyon.

C’est parti ! Voici maintenant notre itinéraire détaillé.


Afficher Lyon-visite.info : Vieux Lyon sur une carte plus grande

  • Départ Place Saint-Jean. Ici, vous pouvez passer du temps dans la cathédrale, au coeur du Vieux Lyon. Son horloge astronomique est l’une des plus anciennes d’Europe (1383, au moins) et donnera l’heure exacte jusqu’en 2019… Pourquoi ? Nous serions heureux de vous l’expliquer durant l’une de nos visites guidées. Elle sonne plusieurs fois par jour avec un défilé de personnages. L’ENS Lyon lui a consacré une page scientifique très détaillée.
    Cette cathédrale était en fait une primatiale puisque le chef de l’église française a longtemps été l’archevêque de Lyon, le primat des Gaules. Le pouvoir religieux a compté ici. Des fouilles archéologiques ont mis à jour les traces de 3 édifices religieux accolés remontant en partie au 4ième siècle. Il reste, jouxtant la cathédrale et abritant son trésor, ce qui est sans doute le plus vieil édifice du quartier (en partie du 11ième siècle), la Manécanterie.

Visiter le Vieux Lyon : la cathédrale Saint-Jean

  • Si vous logez à l’Auberge de Jeunesse au-dessus de Saint-Jean, vous aurez la chance d’admirer la lumière sur cette cathédrale. Elle est sublime au lever du soleil. Comme au coucher. Ce coucher qui donne une lumière chaude à l’intérieur à travers les 12 mètres de diamètre des vitraux de sa Rosace du couchant.
    La place Saint-Jean qui a (enfin) été dégagée de ses voitures a, en son milieu, une belle fontaine où l’on trouve des sujets de photos intéressants. C’est aussi une alternative à la statue de Louis XIV place Bellecour pour certains RDV.
  • Le quartier a une histoire de plus de mille ans. Il a failli disparaître après la deuxième guerre quand un maire de Lyon a voulu implanter des marinas en bord de Saône. Heureusement, des associations de riverains relayées par Malraux ont réussi à l’arrêter. Le site est maintenant classé patrimoine mondial de l’UNESCO et, vous vous en rendrez compte durant votre visite, draîne quantité de touristes et de visiteurs… dont vous, on vous le souhaite car c’est un quartier magnifique où l’on sent ce qu’était le Lyon des foires du Moyen-Âge.
  • Prendre la rue des Antonins (petite rue au milieu nord de la place) au-dessus du café de la Gargouille, très agréable bar aux couleurs chaudes avec de belles photos aux murs et une vue imprenable sur la place et la façade de la primatiale.
  • Entrer au 3/5 de la rue. Première traboule. Pas spectaculaire ni très belle. Mais vivante. Un chat perche sur la moto parfois. Un arbuste pousse entre les pavés. On l’a laissé grandir. Vous ressortez rue Saint-Jean.
  • Vieux Lyon traboules - Maison du Chamarier
    Maison du Chamarier

    Arrêt suivant dans une cour sublime qui vient tout juste d’être restaurée. C’est la maison du Chamarier où il y a une pâtisserie fameuse qui fait le coin de la rue (attention ! circulation dangereuse). Passez un moment dans cette cour, imprégnez-vous de cette beauté. Imaginez-vous au 17e siècle, quand Madame de Sévigné venait là.

  • Monter ensuite de quelques mètres la rue de la Bombarde pour vous arrêter devant la facade la plus photographiée du Vieux Lyon et dans le top ten des photos de Lyon, suffit de demander à Google Images. Pourquoi ? Parce que le photographe a du champ ici. Alors profitez-en ! La restauration de la Maison des avocats lui a redonné des couleurs magnifiques ! Et parce qu’il y a là un je-ne-sais-quoi de vraiment italien, allez lâchons-le, de carrément florentin.
  • Un peu au-dessus, au 14 de la rue de la Bombarde, à côté d’Artisans du monde, une plaque avec un boute-feu qui allume une… bombarde. ATTENTION à la circulation automobile dangereuse dans cette rue étroite.
  • Vieux Lyon traboules - Maison des avocats
    Maison des avocats

    Redescendez pour reprendre la rue Saint-Jean. Au 58, avec un peu de chance la cour derrière la crêperie Au petit glouton sera ouverte. Si elle est un peu sombre et exigüe, elle a un très joli puits adjacent à la salle et à la cuisine de la crêperie, le tout est ouvert sur cette cour très vivante. On comprend mieux en voyant ce puits pourquoi les habitants de Fourvière ont quitté la colline pour descendre ici après la destruction des aqueducs romains. La bataille de l’eau déjà à l’époque !

  • A ne pas rater au 52, la médiévale boutique Mandragore située au fond d’une traboule en impasse. Cette boutique propose tout ce qui est du Moyen-Âge, des gantelets à la cotte de mailles en passant par tous les vêtements d’époque, velours et robes longues. Original et conseillé pour vos cadeaux.
  • Maintenant à tout seigneur tout honneur au 54, un des clous des visites organisées du Vieux Lyon, « ZE traboule », la plus longue de toutes, à Guinesser sans tarder : la longue traboule. Elle traverse quatre immeubles et quatre cours. Attention, aux heures de pointe, vu l’affluence, ça bouchon (au féminin). Quelques beaux passages qui méritent une petite photo.
  • On ressort rue du Boeuf. C’est ça le miracle des Traboules. On tourne à droite et on longe des boutiques d’art, d’artisan, le quatre étoiles La Tour Rose, Molière a joué ici. On arrive place Neuve Saint-Jean, saturée de terrasses de restos. A l’angle de la place et de la rue du Boeuf, remarquez la statue en bois d’un boeuf sur le coin du mur. Vous verrez la même chose tout à l’heure place de la Baleine. On en profite pour vous conseiller la visite du Vieux Lyon par Thierry dans son carnet de voyage qui parle et photographie très bien sa ville natale et toutes ces rues.
  • Allez au 16 rue du Boeuf. Il y a là une très très jolie cour avec une tour rose somptueuse, au cylindrisme émouvant. Admirez les belles portes. En entrant ou en ressortant, jetez un oeil au magasin de chapeaux qui jouxte.
  • Revenez à la place Neuve Saint-Jean. Au milieu de la place, une remarquable cour ouverte avec les escaliers visibles. Cela a l’allure de Fenêtre sur cour d’Hitchcock. A l’angle, la boulangerie du Palais. Il y a souvent la queue dehors. C’est mérité. Découvrez-y une des spécialités de Lyon, les brioches pralinées. Les japonais de passage adorent la photographier ainsi que la pharmacie un peu plus loin dans la rue.
  • Le bâtiment énorme que vous voyez à l’autre angle en face de la boulangerie est l’ancien palais de justice. Les lyonnais l’appelle « Les 24 colonnes » à cause des colonnes corynthiennes qui ornent sa façade. Ici, siègent encore la Cour d’appel et la Cour d’assises du Rhône. Le palais dispose de sa propre prison pour les longs procès. Maurras a été jugé là en 1945 et Klaus Barbie en 1987. Dans le bâtiment qui précédait celui-ci, furent jugées des centaines de personnes durant la Terreur, puis guillotinées place des Terreaux.
  • Continuez la rue Saint Jean vers le nord, dans le sens décroissant des numéros de la rue. Au 27 rue Saint-Jean, nouvelle entrée de traboule.
  • On ressort 6 rue des Trois Maries après deux cours ocres et des galeries italiennes. Une rue en boomerang dont la courbure est bien visible. Une des plus caractéristiques du Vieux Lyon. On se croirait au 16e siècle. On tourne à gauche en direction de la place de la Baleine. Beaux pavés.
  • On retrouve au coin de la place de la Baleine et de la rue du même nom le panneau sculpté annoncé plus haut représentant une baleine. Il peut être agréable de boire un pot en terrasse ici l’été, au frais. L’hiver, il y a souvent des cracheurs de feu. Imaginez-vous ici, au Moyen-Âge, pendant l’une des quatre grandes foires annuelles qui ont permis à Lyon d’entrer dans une nouvelle expansion économique, confirmée à la Renaissance par l’installation des banquiers florentins qui sont arrivés dans le sillage de Catherine de Médicis. Ils ont construits beaucoup des beaux hôtels qui subsistent encore aujourd’hui.
  • On continue rue Saint-Jean jusqu’à la place du Gouvernement.
  • Au n°2, une traboule qui commence par des escaliers menant à une belle cour située au-dessus de ce qui était jadis les écuries de l’hôtellerie de Saint-Christophe. Beau bâtiment. Faisant presque too much à cause de la réhabilitation récente, mais il faut sans doute l’imaginer ainsi au 15e siècle, à sa construction. Si vous continuez la traboule, vous vous retrouvez au 10 Quai Romain Rolland. Nous ne le ferons pas. Nous allons reprendre la rue Saint-Jean, toujours dans le même sens.
  • Arrivée Place du Change. C’est là que l’on changeait sa monnaie avant de quitter le royaume de France. Le palais du Change est aujourd’hui un temple. Admirez la façade de la maison Thomassin.

    Vieux Lyon traboules - Maison Thomassin, place du Change
    Maison Thomassin, place du Change, Vieux Lyon
  • Cette place est souvent très animée avec des spectacles vivants. C’est un des points d’entrée de Saint-Jean.
  • Montez la rue de la Loge à droite du Palais du Change, prenez en haut la rue de la Juiverie. Avant d’entrer dans la rue, vous pouvez gravir les premières marches de la montée des Carmes Déchaussés pour découvrir l’escalier Renaissance de la maison Henri IV.
  • Presque toutes les façades de la rue Juiverie sont intéressantes : fenêtres à meneaux, gargouilles vraies ou factices ajoutées par les habitants. Plusieurs ateliers de troupes de théâtre. Un restaurateur d’horloges au n°20, l’Horloger de Saint-Paul, comme dans le film de Bertrand Tavernier, tourné dans ce quartier. Un bel atelier de sculptures au n°15.
  • Enfin, au n°8, un des MUST de notre visite : la galerie Philibert Delorme. Une plaque dans la cour explique sa construction par un architecte rentrant d’Italie. Une merveille de légèreté et de symbolisme qui unit deux maisons. Bravo Philibert Delorme !
  • On arrive Place Saint-Paul, centre de ce quartier qui avec Saint-Georges et Saint-Jean constitue le Vieux Lyon. On continue jusqu’à l’église Saint-Paul, magnifiquement restaurée, dedans comme dehors. Elle côtoie une place tranquille, à l’écart du barouf touristique de Saint-Jean, la place Gerson avec un café-théâtre caractéristique du Vieux-Lyon et de l’esprit des cafés-théâtre à leur démarrage dans les années 70 sur les pentes de la Croix-Rousse.
  • Vous pouvez revenir sur vos pas tranquillement jusqu’à la cathédrale, profitez du plaisir de découvrir ce qui vous avait échappé.
  • Vous pouvez aussi continuer par la visite des murs peints en prenant la passerelle Saint Vincent en direction de la fresque des Lyonnais. Cet itinéraire vous ramènera place du Change, vers le mur de la Cour des Loges : consultez notre circuit.

Notre partenaire « Lyon Historique » propose 3 fiches sur l’histoire du quartier.

Bonne visite.

60 comments on “Vieux Lyon, visiter les traboules et les cours Renaissance”

  1. Bonjour, nous préparons un week-end à Lyon et votre site nous intéressent grandement pour ces trajets de visite.

    Les avez-vous en format gpx pour pouvoir les importer dans un gps piétons.

    Merci d’avance pour votre réponse.

  2. @Hamid, nous ne sommes pas très objectifs ! Il y a aussi les traboules et toutes ces vues sur Lyon depuis Croix-Rousse. Depuis Fourvière. Le confluent. L’institut Lumière. Les murs peints. Le parc de la tête d’or. Mais il est vrai que Le vieux Lyon et les deux fleuves forment le trio à découvrir en priorité. A très bientôt donc, Hamid.

  3. mon dieu quelle belle ville(Lyon) et quel beau quartier (vieux Lyon) nous avons passé ,a l’occasion d’un séjour pour des études, un temps agréable, j’espère y revenir un jour….j’ai gard2 trois repères de cette merveilleuse ville ; le vieux Lyon le Rhône et la Saône qu’en pensez vous……

  4. Bonjour Nelie, le PDF a été retiré du site car certaines personnes le reprenait sur d’autres sites sans nous demander l’autorisation ni nous citer.

  5. Bonjour,
    J’aimerai effectuer cette visite le week end prochain. Dans les commentaires précédents, une personne a indiqué s’être procurer le pdf mais je ne vois pas le lien sur cette page, pour le télécharger.
    Merci d’avance.

  6. @Coudert : Ayant habité rue Saint-Jean de 2000 à 2003, j’ai constaté à cette époque que le nettoyage était fait à fond chaque matin. En journée, il doit être difficile de nettoyer. Je constate aussi qu’il y a beaucoup moins d’excréments de chiens qu’il y a dix ans, dans ce quartier comme dans d’autres de Lyon, leurs propriétaires ont changé de comportement. Les choses peuvent donc changer. Remarquons toutefois l’incroyable manque de toilettes publiques commun à toute la France.
    Question : où y a-t-il des toilettes publiques dans le Vieux Lyon ?

  7. je suis Lyonnaise, et j’ai profité du week end du 15 aout pour redécouvrir ma ville qui est très belle.
    mais le Hic, c’est la saleté des rues, et surtout les odeurs d’urine qui nous viennent aux narines à chaque coin de rue.
    il me semble qu’un gros effort devrait être fait pour l’entretien.

  8. la visite guidée est très bien et agréable. je ferai toutefois quelques petites remarques :
    – quand on ne connait pas on ne sait pas qu’il suffit d’appuyer sur un bouton pour ouvrir certains accès aux traboules
    – le n°5 était fermé je pense (we de pentecote)
    – pour ceux qui n’ont pas de smartphone un petit plan avec les numéros serait très pratique
    mais globalement un grand bravo 🙂

  9. cet itinéraire nous as permis de se faufiler dans ces passages. Les toilettes du petit glouton sont situés dans une traboule, celledu puits. Il y avait du monde devant la porte : un bouchon…..

  10. Merci pour toutes ces infos. Le temps nous a manqué pour tout faire mais la visite sur la 1/2 journée était super. Nous espérons pouvoir revenir bientôt et pourquoi pas à la fête des lumières. Encore merci

  11. Oh génial ! Vous êtes la première à nous faire ce retour. Nous attendions ce moment depuis la sortir de l’iPad.
    Ce PDF était un test pour savoir s’il avait un intérêt. Nous en mettrons en place d’autres mais il vous faudra attendre encore un peu.

  12. Tres Belle Visite, iPad en main avec votre PDF comme accompagnateur. Les enfants ont aussi adore. A quand les memes guides PDF pour Les autres visites . Merci

  13. Aurore, votre plaisir est le nôtre, ce site a été créé sur le désir de transmettre et partager la beauté de Lyon, et ce n’est point langue de bois, juré !

  14. Tres bien, vraiment bien, genial, extraordinaire. J’ai appris beaucoup de choses, felicitation pour une si belle visite, les guides sont gentils et donne beaucoup de details. C’etait vraiment cool.

  15. la découverte des traboules s’est faite avec votre circuit et nous vous remercions car les explications sont précises et les commentaires instructifs.
    Un seul regret, mais vous n’y êtes pour rien, quel dommage de voir ce beau patrimoine « salopé » par des tags et graffitis en tout genre.
    Un véritable fléau dans cette ville…

  16. Un certain nombre est ouvert au public durant la journée. Elles sont signalées dans cet itinéraire ci-dessus. Vous pouvez les visiter sans guide.
    Avec un guide ce sera évidemment mieux.
    L’idéal est qu’il y aie un peu de soleil pour profiter des ocres Renaissance du Vieux Lyon.
    Belle découverte de Lyon.

  17. j’aimerais savoir les heures d’ouvertures des traboules de lyon, celui de ST jean. Est-il nécessaire d’avoir un guide ou peut-on les visiter seuls. Merci

  18. Je vous félicite pour ce travail, la précision des détails et pour l’intérêt de cette visite.
    Nous avons rencontré des guides qui nous suivaient pour avoir vos commentaires!
    Bravo!

  19. Merci pour toutes ces informations. C’est vraiment agréable de balader et découvrir une ville de cette façon.

  20. Bonjour,
    de passage à Lyon samedi 11 septembre 2010 est il possible de visiter les traboules avec un guide..Merci

  21. merci pour votre itinaire celui-ci nous a permis de découvrir le vieux quartier de lyon, le soleil aidant nous avons passé un super après-midi

  22. est ce que nous pouvons faire nous même cette visite à l’aide de votre documentation, l’ apres midi, en ayant acces à tout, sans payer qui que ce soit (le budget étant serré). merci pour votre réponse
    stéphane

  23. Bonjour
    Organisez vous des visites du vieux Lyon avec commentaires en anglais?
    Nous serions un groupe de 4 personnes.Nous avons une date bien précise,le jeudi 24 juin après-midi.
    Merci pour votre réponse.
    Mr ph COUPET

  24. Merci de toutes ces idées de promenades. Nous rentrons de 3 jours de découverte de Lyon et toutes vos indications nous ont bien aidés. C’était fabuleux de voir tant de choses différentes (3 itinéraires utilisés) même si nous avons souffert d’un temps « d’hiver »!

  25. waiiiiiiiiiiiiiiii waiiiiiiii bande de gros, moi a Lyon j’ai mangé comme un glouton, et jmen fou pas mal des visites. Et alle l’OM!

  26. Ces visites paraissent intéressantes pour nos élèves mais nous cherchons un endroit si possible couvert pour pique niquer dans le quartier St Jean ou ailleurs… Avez-vous une idée ?

    Merci

  27. J’ai un ami qui vient des SABLES d’OLONNE pr visiter un peu Lyon. Je voudrais lui offrir une visite guidée des traboules le MERCREDI 17 MARS. Merci de m’indiquer qui contacter ?? Merci d’avance

  28. Ma compagne et moi avons visité votre belle ville la semaine passée et utilisé votre itinéraire pour visiter le vieux Lyon, ses traboules et ses magnifiques cours.
    Vos indications nous ont été très utiles et nous avons passé une excellente journée dans ce beau quartier.
    Félicitations et merci à vous.

  29. Je souhaiterais avoir les jours et les horaires des visites guidés des traboules.Je ne les trouve nul part.
    Par avance merci

  30. Je reviendrai faire la visite complète des traboules en votre compagnie…un avant- goût nous a été donné par une charmante jeune fille …Comment vous contacter ?

  31. @Marthe : Les traboules les plus intéressantes sont ouvertes toute la journée. Elles sont conventionnées avec la municipalité dans ce but. C’est le cas des traboules citées dans cet itinéraire.
    Bonne visite à vous et à votre école.

  32. Merci pour ce site qui a l’air très intéressant ; je souhaiterais savoir si l’on peut faire le tour des traboules dans l’après-midi, parce que j’ai entendu dire que souvent elles ne sont ouvertes que le matin…
    Sinon, norte école se fera un plaisir de tester votre proposition de balade…

  33. Nous gardons un trés beau souvenir de la visite du vieux Lyon en compagnie de notre guide. Avec, cerise sur le gâteau, cette répétition de chorale dans la cathédrale qui nous a subjugués. Encore merci, nous reviendrons.

  34. Vieux Lyon et les traboules, murs peints, les traboules des pentes de la Croix Rousse : une magnifique petite randonnée sur la journée et un énorme plaisir… Pique nique dans les pentes (vue***) et bouchon le soir. Nous sommes conquis ! BRAVO et MERCI aux guides !

  35. Il suffit de nous prévenir une ou idéalement deux semaines à l’avance.
    Pour le coût, participation « au chapeau » (destiné à gérer et développer ce site).

  36. Bonjour,

    Je souhaite visiter avec un groupe de 8 personnes les traboules de St Jean ce samedi 9 mai à partir de 11h.
    Pensez-vous qu’il soit encore envisageable de le faire avec un guide et si oui, à quel tarif?
    Merci d’avance pour votre réponse.

    Flavie H

  37. Nous pouvons organiser des visites guidées à la demande pour de petits ou moyens groupes (à partir de quelques personnes).
    Ecrivez-nous par le formulaire de contact un peu à l’avance.
    Par exemple, ce serait possible ce samedi.

  38. y a t il des visites guidées pour
    visiter les traboules .et quel jour
    merci d’avance

  39. super , nous avons fait cette visite et c’etait bien car cela nous a permis de visiter le vieux lyon avec le minimun de renseignement sans trop et nous avons bien profité de cette balade mais peut on faire une ou deux remarque
    tout d’abord nous n’avons pas pu faire la premiere traboule ( elle etait fermée!!! ce serai sympa d’avertir que certaine traboule sont fermées) mais heureusement le reste s’est deroulé sans soucis
    deuxième remarques dans le paragraphe 24 c’est en sortant de la rue de lajuiverie que nous trouvons la montée des carmes et non a l’entrée ( dans le sens de la blalde bien sûr) cela nous a permis de cherché un peu la maison d’henry iV et surtout de bien s’impregner des facades de ce quartier
    merci beaucoup pour cet itineraire

  40. Nous avons eu une sacrée chance pour notre visite du 10 octobre, il y a eu un soleil magnifique. C’étaient les meilleures conditions pour apprécier toutes les couleurs ocres des cours.
    Si vous avez des commentaires, des idées pour enrichir ou améliorer cette visite, vous pouvez les écrire ici.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *